何明星教授以生动的事例描绘了四大名著在不同语言译介下的传播情况。特别提到《红楼梦》、《西游记》，在翻译过程中，由于文化的差异，翻译过程变得很艰难。每种不同的译介结合本土的不同文化，以与众不同的方式表现出来。最后，何教授对于如何在时下流媒、快餐文化下更好传播四大名著中中国文化阐述了自己的观点。表达了新一代青年应该创新传播方式，承担传递文化重任的责任。会议圆满结束。

                    新疆大学外国语学院编发                     2023年5月30日

                    信息员、编辑： 范舟、刘赛                  审核：朱晓军